My Mother Language

학생 도전 블로그의 주 4에 대한, 내가 한국에 게시물을 작성할하고 있습니다. 어머니는 언어, 한국어, 제 모국어했습니다. 내가 어렸을 때, 난 겨우 한국어 이야기지만영어 학교에서 학교를 시작했을 때, 첫 언어가 떨어져 곧 미끄러지면서 나는 대부분을 잊어버렸습니다. 자, 내 주요 언어는 영어입니다, 나는 오직 한국어의 기초를 알아. 저는 한국에 대한 지식을 검색하고 더 이야기하는 방법을 알고 싶습니다. 우리가한국어와 한국 알아야 우리 가족 모두에게 상당히 표준이기 때문에 한국어 나와 내가족에게 매우 중요합니다. 한국 가족의 유산의 일부이며 내 가족이 더 많은 세대에 대한 우리의 전통과 문화를 계속 지속되기를 바랍니다. 내 블로그에 대해 언급하십시오!

Translation:

For Week 4 of the student challenge blog, I am writing a post in Korean.  My mother language, Korean, was my first language.  When I was young, I spoke only Korean, but when I started school at an English school, my first language began to slip away and soon, I forgot most of it.  Now, my main language is English, and I only know the basics of Korean.  I hope to retrieve my knowledge of Korean and know how to speak more of it.  Korean is very important to me and my family because we are Korean and it is pretty standard for everyone in our family to know Korean.  Korean is a part of my family’s heritage and I hope that my family continues to carry on our traditions and cultures for generations more.  Please comment on my blog!

 

5 thoughts on “My Mother Language

  1. Emma,
    It’s important to know your family’s cultural and about where they come from. My second grade student’s this year learned much about theirs through cultural resumes they did. Throughout the year they have been learning about others through our activities and our blogs. My students families come from many places and several speak Spanish in their homes and other languages. Check out our blog sites to learn more about us. http://brendatodd.edublogs.org and http://flat-stanley-adventures.posterous.com/

  2. Hi Emma,

    My name is Megan and I think your post is amazing.I think it’s empreseve that you can write in Korean and English.Was it hard to learn English?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *